在法國旅遊，總免不了要嚐嚐道地的法式料理。然而，翻開菜單，除了牛排、鴨胸、洋蔥湯，你可能還會看到幾個不太熟悉的名字：Escargots、Ris de veau、Os à moelle……
這些食材都是法國傳統料理中的經典，也是許多法國人從小吃到大的好味道。然而，想吃到它們最道地的樣子，就得走進法國街頭的小酒館（bistro）、啤酒館（brasserie）和咖啡館（café）。
Photo Credit: Unsplash
這篇文章整理了 5 種法式菜單上最常見的經典食材、風味特性、法國人怎麼吃。它們的美味，往往藏在獨特的口感和做法裡，希望能幫助你在下回點餐時，來點不一樣的！
1. 蝸牛｜Escargots
食材特色與風味
法國人究竟有多愛蝸牛呢？每年大約吃掉超過 1.6 萬噸！菜單上常見的「勃艮第蝸牛」（Escargots de Bourgogne），指的其實是一個蝸牛品種，體型大、肉質厚實，是法國最常見的食用蝸牛。另一種常見的是「小灰蝸牛」（Petit-gris），體型較小，肉質更細嫩。
蝸牛本身的味道很溫和，帶有淡淡的土壤氣息，口感有點像鮑魚，Q 彈而有咬勁。正因為它的味道不搶戲，特別能吸收醬汁的香氣。
法國經典吃法
最經典的做法是勃根地式（à la bourguignonne）：把蝸牛放回殼中，填入大量用大蒜、火蔥和巴西里（歐芹）打成的香草奶油，送進烤箱烤到奶油滋滋作響。
上桌時，蝸牛會放在一個布滿小凹槽的專用烤盤上，通常是 6 顆，搭配一支夾殼用的夾子和一支細長的小叉子。用夾子固定殼，再用小叉子把蝸牛勾出來。
品嚐重點：吃完蝸牛後，殼裡和烤盤凹槽裡還會留下融化的香草奶油，這時一定要拿麵包沾著吃，這才是這道料理最精華的部分。搭配一杯清爽帶礦物感的勃根地夏布利白酒（Chablis），能平衡奶油的濃郁。
2. 蛙腿｜Cuisses de grenouille
食材特色與風味
蛙腿的肉質細嫩潔白，常被形容的口感是「介於雞肉和魚肉之間」：有雞肉的紮實纖維，又有魚肉的鮮甜與細緻，脂肪很少，味道非常乾淨。
在法國，傳統的蛙腿產地包括里昂附近擁有上千個池塘的東布地區（Dombes），以及東部的孚日地區，當地小鎮每年還會舉辦青蛙節。
這道料理還有個有趣的小故事。據說法國名廚埃斯科菲耶（Auguste Escoffier）在倫敦掌廚時，知道英國客人對青蛙有些抗拒，便把這道菜取名為「黎明仙女的大腿」（Cuisses de nymphes à l'aurore），沒想到大受歡迎。
法國經典吃法
最經典吃法是奶油香蒜煎（à la persillade）：蛙腿先薄薄沾上一層麵粉，用奶油煎到表面金黃微酥，起鍋前加入大量蒜末、奶油，讓蒜香和奶油香裹滿每一塊肉。
另一種常見的做法是裹粉油炸，外酥內嫩，是法國小館常見的下酒菜。
品嚐重點：蛙腿通常直接用手拿著吃，咬下時可以感受到肉從細骨上滑落的柔嫩口感。濃郁的奶油蒜香，搭配圓潤的勃根地白酒，例如馬貢（Mâcon），風味會更上一層樓。
3. 牛骨髓｜Os à moelle
食材特色與風味
牛骨髓取自牛的大骨，縱向剖開或橫切成一段一段的圓柱。送進烤箱烤過之後，骨頭中央的骨髓會變成半透明的珍珠色。
它的味道濃郁、帶有甘甜的油脂香氣，質地柔滑入口即化，有人形容它是「牛肉的精華」。
骨髓在法國曾經是平民料理，從十九世紀開始，它就是巴黎小酒館菜單上的常客，到今天仍是許多老饕必點的一道。
法國經典吃法
最經典的吃法是烤骨髓（os à moelle rôti）：將骨頭直接送進烤箱烤到骨髓微微晃動，上桌時搭配烤得酥脆的麵包，再撒上一撮鹽之花（fleur de sel）和現磨黑胡椒。
法式餐館的牛排料理，通常會看到可以加點烤骨髓作為搭配的選擇，一起上桌的骨髓會被挖出來搭配著煎好的牛排一起吃，比起牛排單吃，風味更豐潤。
品嚐重點：用小湯匙把骨髓從骨頭中挖出來，抹在熱麵包、牛排上，撒點鹽，一口咬下，濃郁的骨髓和鹽與胡椒帶來的鹹味會同時在嘴裡展開。搭配一杯果香明亮、單寧柔和的紅酒，例如薄酒萊（Beaujolais）或黑皮諾（Pinot Noir），能中和油脂，讓下一口更好吃。
4. 小牛胸腺｜Ris de veau
食材特色與風味
小牛胸腺是位在小牛胸腔裡的一種腺體，只有幼小的牛才有，隨著牛長大會逐漸萎縮，因此相當珍貴。
它分為兩個部位：形狀細長、較為柔軟的「喉部胸腺」（ris de gorge），以及形狀渾圓、口感更緊實的「心部胸腺」（ris de cœur），後者被認為是更高級的部位。
小牛胸腺的口感是它最迷人的地方：當外層煎得微酥，內裡卻綿密細緻，有點像是比豆腐更紮實、油潤，柔嫩的質地，味道非常溫和，帶有淡淡的乳香，沒有一般人想像中內臟的腥味。
法國經典吃法
處理小牛胸腺很需要功夫：先泡冷水去除血水，再汆燙、去除外層的薄膜和筋膜，最後才下鍋料理。正因為步驟繁複，一家小酒館能不能把小牛胸腺做好，往往也看得出廚房的基本功。
最經典的組合之一是小牛胸腺佐羊肚菌奶油醬（ris de veau aux morilles）：將胸腺煎到表面金黃，搭配吸飽鮮奶油的羊肚菌醬汁，是法國里昂一帶的代表性料理。
品嚐重點：好的小牛胸腺應該外酥內嫩，切開時內部仍保持柔軟濕潤，細嚼慢慢品嚐，感受柔和的乳香在嘴中漫開。
5. 兔肉｜Lapin
食材特色與風味
在法國，兔肉和雞肉、豬肉一樣，是肉舖和超市裡常見的日常肉品，許多法國家庭都有自己的兔肉料理食譜。
兔肉屬於白肉，脂肪少、蛋白質高，肉質細緻，味道比雞肉更清甜，帶有一點點淡淡的野味。因為油脂少，兔肉適合用燉煮的方式料理，讓肉質吸收醬汁，變得更加軟嫩多汁。
法國經典吃法
最經典的做法是芥末燉兔肉（lapin à la moutarde）：兔肉先用奶油煎到上色，再加入紅蔥頭、大蒜、白酒和高湯慢燉，最後拌入法式芥末醬和鮮奶油收汁。芥末的微酸和嗆香，剛好平衡了奶油醬汁的濃郁。
另一道常見的是獵人式燉兔肉（lapin chasseur），加入蘑菇、番茄和白酒一起燉煮，是充滿家常味道的法式料理。
想認識法式菜單上的經典，在 BeApe找得到：
在法國，想吃到這些料理最經典的樣子，答案從來不在精緻的星級餐廳，而是在街角的小酒館、小餐館和咖啡館。在這些地方，蝸牛會用香草奶油烤到滋滋作響，骨髓會豪邁地整根上桌。
BeApe 想帶給你的，正是這樣的法式小酒館風味：
